বাংলাদেশের অন্যতম প্রতিভাবান কবি, লেখক ও গীতিকার ডা. সাবরিনা রুবিন আন্তর্জাতিক অঙ্গনে বাংলাদেশের গণ্ডি পেরিয়ে মানসিকতা ও সাংস্কৃতিক দৃশ্যপটে গুরুত্বপূর্ণ স্থান করে নিয়েছেন। তার সাহিত্য, সংগীত ও মানবিক কর্মকাণ্ড বিভিন্ন দেশে—বিশেষ করে রাশিয়া, আমেরিকা, ভারতের মতো উন্নত দেশের প্রেক্ষাপটে ব্যাপক প্রশংসিত হচ্ছে। এই অঙ্গনে তার প্রতিষ্ঠা স্পষ্টভাবে দেখা যায়। সম্প্রতি তার লেখা একটি গানের ভিডিও প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে ভারতের জনপ্রিয় কণ্ঠশিল্পী শুভমিতা গাইছেন। এই গানটির শিরোনাম — ‘এখানেই সব কিছু শেষ হোক’। সংগীতের সূক্ষ্ম পরিচালনা করেছেন কলকাতার বিখ্যাত সঙ্গীত পরিচালক দেব গৌতম। এটি একটি মিউজিক ভিডিও আকারে প্রকাশিত হয়েছে, এবং দর্শক-শ্রোতারা ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া দিচ্ছেন। ইউটিউব চ্যানেল দেব গৌতম থেকে এটি দেখা যাচ্ছে। চলতি বছরে নতুন বছরের শুরুতেই জানা গেছে, সাবরিনা রুবিনের লেখা অরুণোদী উষা উত্থুপের গাওয়া আরও এক নতুন গান আসছে।
অন্যদিকে, ডা. সাবরিনা রুবিন বাংলা ভাষার পাশাপাশি ইংরেজি সাহিতেতেও দক্ষ। তার ইংরেজি কবিতাগ্রন্থ ‘লিমিটলেস লাভ’ এবং ‘সডেন স্প্রিং অ্যাগেইন’ আন্তর্জাতিক পাঠকমহলে দারুণ প্রশংসিত। বাংলায় প্রকাশিত তার বইগুলো—‘নিষিদ্ধ নির্বাসন’, ‘মাত্রাহীন সমীকরণ’ এবং ‘বিহঙ্গী’—সাহিত্যপ্রেমীদের মধ্যে ব্যাপক সাড়া ফেলেছে। তার পিকটোরিয়াল পোয়েট্রি এবং মানসিক স্বাস্থ্যের উপর লেখা কবিতা বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে, যা বাংলাদেশের লেখকদের মধ্যে এখনও প্রথম। ২০২০ সালে বাংলাদেশে প্রথম পিকটোরিয়াল পোয়েট্রিতে সম্মাননা পেয়েছেন সাবরিনা রুবিন।
দেশীয় সংগীত জগতেও তার পদচারণা শক্তিশালী। তিনি ভারতের মালয়ালাম চলচ্চিত্রে কাজ করেছেন, তামিল সিনেমার জন্য বাংলা গীতিকথা লিখেছেন। উষা উত্থুপ, হৈমন্তী শুক্লা ও দেব গৌতমের মতো কিংবদন্তি শিল্পীরাও তার লেখা গানে কণ্ঠ দিয়েছেন। বাংলাদেশের শিল্পীদের মধ্যে শুভ্র দেব, শান শায়ক ও তাসনিম স্বর্ণা তার গান গেয়েছেন। এই ধরনের উচ্চমানের কাজের জন্য তিনি আন্তর্জাতিক অঙ্গনে পরিচিতি অর্জন করেছেন।
